Kuulumisia ja toivonmukaan myos kuvia!

Moikka!

Taalla kaikki hyvin, elama alkaa saada jo vahan rutiinia. Koulu alkaa ens maanantaina  klo 07.10!! Ootan innolla ja ehka vahan jannittaaki. Huomenna taalla on sitten oltu kaks viikkoa. Kielta ymmaran taas jonkun verran enemman, jos miulle puhutaan hitaasti ja selkeesti saatan ymmartaa jopa kokonaisia lauseita. Puhuminen on vahan hankalaa kun aantaminen on niin erilaista verrattuna suomeen! Osaan silti sanoa peruskohteliaisuudet; kiitos, ei, kylla, mukava tutustua, moi, miten menee jne. Osaan myos sanoa jos tykkaan jostain ja jos en pida. Sitten osaan sanoa 'Menen huome aamuna juoksemaan jarvelle' :'D

MIUN TOINEN MUISTITIKKU HAJOS! Eli kaikki kuvat ja tiedostot mita miulla oli mukana suomesta katos.. Yritetaan saada ne viela pelastettua mutta aika toivottomalta nayttaa. Heta onneks lahetti miun suomiesitelman miulle sahkopostissa nii tarttee sita onneks teha uusiks. Mut kaikki kuvat havis! Myos ne mita kerkesin ottaa taalla! :'/

Kaytiin tossa yks paiva yhen host-siskon kaverin yllatyssynttareilla. Oli kivaa, vaikka en ymmartany mistaan yhtaan mitaan :'D Muuten on lenkkeilly taalla joka aamu jarvella. Jarven ympari kulkee sellanen vahan yli kilometrin asfaltoitu juoksurata. Sita sitten kirtelen kolmisen kertaa ympari + sitten kotonta sinne ja takasin 2km. Muuten paivat kuluu kaupungilla kavellessa, telkkaria kattoessa, kielta opiskeltaessa ja tuttuja tavatessa. Koulun alkua ootan etta paasisin tutustumaan uusin ihmisiin!

Taalla aina kun liikun jossain, miuta tuijotetaan ihan hirveesti! Oon kuullu paljon kommentteja siita miten valkonen oon, miten blondi oon, miten miun silmat on siniset (nehan on oikeesti viherharmaat...), miten naytan 20-vuotiaalta jnejne. Kun kavelen jossain miulle yritetaan tulla puhumaan (en ymmarra mitaan) ja miulle vihellellaan?!?!

RUOKA ON TAALLA IHAN TORKEEN HYVAA! Voisin syoda vaikka miten paljon, mut tarkotus on olla lihoomatta taalla... Toissapaivana kaytiin syomassa Michelangelo pizzeriassa enka oo koskaan syony niin hyvaa pizzaa kun siella!! Siina pizzassa ei varmaan ollu pohjaa ollenkaan, pelkkia taytteita!! Niin hyvaa! Muutenki ruoka on tosi hyvaa (mut rasvasta ja miun suuhun suolasta), riisi (jota syodaan joka paiva) valmistetaan paistamalla se ekana nopeesti oljyssa valkosipusin kanssa ja sitten sita keitetaan kunnes vesi on haihtunu! Niin hyvaa! Pavut on myos tosi hyvia, uskokaa tai alkaa! (Syodaan joka paiva) Lisaks sitten viela kanaa tai jotain lihaa! Niin hyvaa! Ja hedelmat!! Uskomattoman hyvia, kuten myos kaikki hedelmamehut! Samoin tan alueen erikoisuus, juustoleipa, ooolalaa, niin hyvaa! Opettelen tekemaan sita etta osaan sitten suomessakin tehda sita! Oon myos koittanu shushia (not niin hyvaa, mut okei) Aiheesta taysin toiseen, miu iho ei tykkaa olla taalla! Tai siis paljon enemman finneja ku tavallisesti, luulen et taa johtuu yhdistelmasta ruoka+vesi+ei niin puhas ilma. Ei miu naama nyt kauheen nakonen oo, mut pari finnia enemman kun suomessa kuitenkin. Miulle sanotaan koko ajan siita miten vahan syon?! Syon kyll ihan riittavasti :'D Samoin ko se tapa milla syon, kaikki erikseen, ei sotkettuna keskenaan herattaa ihmetysta :') Samoin miun jarjatelmallisyys tavaroitten kanssa.

Mitaan ihmeellisempaa kulttuurishokkia en oo kokenu, pitany tietty vahan totutella siihen, etta ihmiset on paljon lampimampia jollain tavalla kun suomalaiset. Aina kun tavataan uus ihminen halataan ja sitten poskisuukot. Samoin kavereita tavatessa halataan ja suukotetaan. Kaikki ihmiset on myos tosi avoimia ja ilosia ja hirveen avuliaita.

PS. Pesapallomaila rantautu tanne, Brasilia rupee opettelemaan pesapalloilua NYT!

Ja sitten kuviaaa!!

Host aitin kavereita. Meilla oli partyt kotona.

 

Taa on se jarvi jolla kayn juoksemassa joka paiva.

Salmiakki sai huonon vastaanotan. Kostoks miulle syotettiin lusikallinen limevodkahyyteloa, en oo ikina syony mitaan niin pahaa... (OON loytany pari ihmista jotka tykkas salmiakista!)

Miun huone!

Sankyni

Huomatkaa lippu, pesismaila ja kengat ojennuksessa!

Jarvea edelleenkin!

TERVEISIA KAIKILLE!!!!!

Kuulumisia vahan tarkemmin!

Oi!

Elama taalla Brasiliassa on ainakin tahan mennessa ollu tosi rentoa! Ihmisilla on ihanan positiivinen elamanasenne. Miun elaman on ainakin tahan asti ollu aika chillailua ja helppoa, mutta varmaan kun koulu alkaa joutuu tekemaan vahan kovemmin toita.

Kieli on alkanu pikkuhiljaa tarttua; nykyaan jos joku puhuu miulle ja tiedan suurinpiirtein etukateen mista puhutaan, saatan ymmartaa ihan kokonaisia lauseita ja jopa toisinana vastata niihin. Eilen koettiin suuria riemunhetkia, kun ihan toisella korvalla kuunnellen olin kuulevinani, etta toinen host-veljista sano toisella etta 'siulla on miun paita paalla', tan jalkeen kysyin veljilta etta sanottiinko tosiaan noin, ja niinhan se oli etta YMMARSIN oikein! Samoin naitten sisarusten isan (aiti ja isa eronnu) luona kaydessa opin aina paljon uutta, koska haa selittaa miulle sellain puoliks englanniks, puoliks portugaliks ja valilla kirjottaen ja kuvista nayttaen asioita. Host-veljien huoneessa on yks seina maalattu kokonaan liitutauluks, ja eilen illalla istuin siina lattialla host-veljen kanssa kirjottamassa seinaan suomi-portugali sanastoa, verbintaivutuksia ja saneluja! Tosi hyva keino oppia! Samalla yritin selittaa suomen ja portugalin kielen eroja, ja sita miksi suomi on niin hankala kieli!

Taalla on tosi paljon tekemista! Tykkaan vaan kavella ympari kaupunkia ja katella ympariinsa. Ostarilla on kanssa kiva kayda. Lisaksi ollaan kayty klubilla pelaamassa tennista ja lojumassa altaalla. Naitten iskan talolla on kanssa tosi mukava kayda! Kaytiin siella pelaamassa pleikkaria (haha) ja eilen kattomassa Brasilia - Paraguai pelia! Brasilia havis :/ MUTTA, kieltamatta taa naitten suhtautuminen jalkapalloon on aika...intohimonen...? (Se tunne, kun Uruguai ja Argenttiina pelaa vastakkain ja oot ainut Argenttiinan kannattaja.. VIVA MESSI!!)

Yhtena iltana kaytiin jossain juhlissa, oiskohan nimi ollu Festa Junina (?) Kulma tosi perinteinen juhla tahan aikaan vuodesta. Ihmiset istu, jutteli, joi, soi ja tanssi. Tan jalkeen mentiin viela nopeesti (piti olla 5-10min, osottautu tunniks) kaymaan baarissa. (AITI! Menin ihan host-aitin kanssa + sisarukset) Naitten baarissa olo kasittaa mukavien juttelua ja juomista. Ihan viihtysaa. Tan jalkeen nuoriso suunnisti viela johonki yokerhoon ja mie lahin host-aitin kanssa kotiin nukkumaan jet-lagia vahan vahemmaks.

Mutta, taalla on kaikki hyvin ja viihdyn taalla! Kohtapuoliin siskon kanssa shoppaamaan, pojat lahti isansa kanssa farmille kalaan!

Beijos,
Laura

Kuvia

Moikka! Tassa taas lisaa kuvia! Tassa lahipaivina oon kattonu mm. paljon jalkapalloa ja brasilialaista saippuaoopperaa. Kavin myos kaupungissa kavelemassa ja ottamassa kuvia.
 

 

Tallen kiva Avenue or whatever tassa ihan meidan lahella : ) Tosi natti!

Syomassa, toinen host veljista kameran takana, oikeella istuva mies on host aitin kaveri ja oli tekemessa remppahommia kampassa + syomassa : )

Pikkupuisto

Tuleva koulu!

Kuvia & kuulumisia

Moikka!  Tassa muutamia kuvia taalta, jos nyt suostuvat nakymaan... Tallanen hyvin pikanen postaus, KIIRE!

Pakkaamista lahtoa edeltavana paivana...

Nakumaa host-veljien & siskon isan talolta.

Taalla on paljon tallasia ihan pienia kauppoja, jotka myy esim. hedelmia, lihaa, juustoa, kaikkee rihkamaa jne. Naa on ihania!

Ei, tallasilla ei ajella ympariinsa ihan normaalisti : D Taa miun kaupunki on hauska sekotus vanhaa ja uutta: suurin osa taloista on ihan pirun upeita, mut sitten kadulla saattaa naha just tallasen vanhanaikasen hevoskulkuneuvon :'DD

Nakymaa lahikadulta

Kotikatu, miu talon sisaankaynti on ihan tossa kuvaajan selantakana. Noilla mopoilla vedellaan ympariinsa tosi paljon ja ne kulkee KOVAA! Olin host-veljen kyydissa kerran ko mentiin klubille pelaamaan tennista & uimaan niin todellakin valilla hirvitti : D Muutenki liikenne on aika kaaosmaista verrattuna suomeen, mutta tehokasta!

Ekat paivat!

Moikka!

Taalla sita nyt ollaan! Tokaa paivaa rapakon takana, maailman toisella puolella!

Lennot meni hyvin, mita nyt se 12h lento kavi vahan takapuolen paalle.. Sao Paolossa meinasin missata lahtoportilta koneelle menevan bussin, mut paasin lopulta koneeseen. Siella sitten tajusin kysyy, etta oonko oikeessa koneesse, onneks olin :'D Sao Paolo on niiiiiin iso! Aamuyosta kun laskeuduttiin sinne, nain kaupungin valot koneen ikkunasta, SILMANKANTAMATTOMIIN!!! Lentokentalla ja taalla kaupungilla kaikki tuijottaa miuta, naytan vissiin ulkomaalaiselta...? :'D Kaikki muuta matkatavarat tuli perille paitsi miu pesapallomaila (kasi ylos kaikki ketka nyt ihmettelee mita ihmetta teen pesapallomailalla brasiliassa) mut ilmeisesti tartteen sita, koska vanhin host-veli haluu koittaa pesista..

Eka yo vietettiin Uberlandiassa hotellissa ja siita sitten tultiin tana aamuna tanne Patokseen. Taa kaupunki on tooosi mukavan olonen!

Perhe on mita mahtavin, miul on jo nyt tosi kotonen fiilis! Kieli on vahan hakusessa, hoen vaan etta moi, miten menee, hauska tutustua, kiitos, ei ja kylla. Aina kun sanon jotain portugaliks kaikki on tosi ilosia ja tyyliin taputtaa miulle!

VAIHTARIMOKAT osa 1: MIKSI IHMEESSA SUIHKUSTA TULEE VAAN KYLMAA VETTA?!?!
Vastaus: EIEIEI ala kayta sita suihkua, sielta tulee vaan kylmaa vetta, kayta tota uudempaa, ei sita mita ei oo kaytetty enaan pitkaan aikaan! Mista oisinkaan voinu tietaa etta toisella puolella asuntoa onki toinenki suihku?! Nooo naurettiin host-veljen kaa miu tyhmyyttaa varmaan 15min putkeen :'DD

Eu estou cansada, vãsyttaa, meen nukkumaan! Boa noite!

Viimonen viikko!

Oi! Tudo bem?

Siinä taitaa olla kaikki portugali jota osaan vieläkään.. Opin kyllä siellä sitten. Enää 8 päivää lähtöön, muut Brasiliaan meinijät lähtee jo huomenna!!

Pari viimosta viikkoa on ollu paperihommien kanssa sähläämistä, tulijaisten haalimista, pakkaamista, isäntäperheeseen ja uusiin kavereihin tutustumista. Viisumia en oo vieläkään saanu postitse, toivottavasti se tällä viikolla tulee... Muuten voi jäädä pankkikortti saamatta...

Isäntäperheen äitin kanssa on ollu tosi kiva jutella, tuntuu paljon turvallisemmalta lähtee matkaan kun vähän tuntee jo minne on menossa. Kaupungista (Patos de Minas) oon saanu kans kauheen mukavan ja turvallisen kuvan. Kaupunki on vähän Lappeenrantaa isompi, mutta ei Brasilian mittakaavassa todellakaan suuri, vaan enemmän 'maaseudulla'. Koulu on 'tosi suuri', 600 oppilasta. Koulupuku näyttää suoraansanoen hirveeltä, mutta eipähän ainakaan tarttee ainakaan aamulla stressata mitä laittaa päälle. Koulu muuten vaikutti tosi viihtysältä.

Oon yrittäny tässä pakata, kun koepakkasin ekaa kertaa sain laukkuun 12kg tavaraa ja olin ihan että jes, lisää tavaa mukaan! Nyt tokalla kerralla painoo olikin sitten se 23.6kg eli 600g yli maksimin ja kaikki ei ollu vielä edes mukana... Pitää yrittää taktikoida, laitan painavimmat vaatteet lentokoneeseen päälle..

Brasilian päädyssä järjätetään näköjään upeita (JA KALLIITA) retkiä! Lisäks miun eka host-äiti lähtisinkö käymään koulun kanssa Disney Worldissa Floridassa, USAssa. Totta kai menisin, mutta voi olla että raha tulee vastaan, retki maksaa ainakin 2100e. Mutta toisaalta 11 päivää Disney Worldissa!! Ja lisäks tartteisin USAn viisumin, joka ei luultavasti järjästy ihan noin vaan. Mutta toivotaan parasta! Toisaalta, tolla rahalla voisin käydä Meksikossa moikkaamassa Diegoa ja Marjanaa!

Mei meksikon vaihtari Diego lähti viime torstaina kiertämään eurooppaan siskonsa Marjanan kanssa. Viimonen viikko täällä oli aivan ihana, kun sai näyttää Marjanalle suomalaista kulttuuria, mutta jäähyväiset oli sitten tietty haikeet. Mutta toivonmukaan tavataan vielä joskus :')

Kaikkien ilosten asioitten keskellä on siis näitä surullisia, niihin voidaan lukea sekin että miun pesiskausi jäi tosi lyhyeks; pariin harjotuspeliin ja yhteen viralliseen. Mutta näille ei aina mahda mitään, ja toivottavasti ensivuonna kun tuun takasin, käsi on kunnossa ja reeni voi jatkua : )

Mutta kainkinpuolin alan olemaan aika kunnioitettavan innoissani lähdöstä joka lähestyy koko ajan!! Ja ehkä miuta pikkasen jo jännittääkin.. Mut ei varmasti niin paljoa kun niitä, jotka lähtee huomenna vallottamaan Sao Paoloa!

Tchau,
Laura